_
 
[ EuCoNet ]   [ ZAWiW ]   [ SoLiLL ]   [ LiLL ]    [ Gemeinsamlernen ]I
_ _ _
  Dreieck nach obenTownStories  
_ _ _
  Dreieck nach oben--- Testi --- Logo ZAWiW
_ _
  _Praga
_ _ _
_
_ < pagina 6 di 6
_
_ up - home
_ _
_ _
_ _
_ Sentirsi bene
_ _
_ _ Mia Città
_ _
_ _ Fiumi
_ _
_ _ Poesia
_ _
_ _ Incontri
_ _
_ _ Testi da altri
_ _
_ _
_ _ _ _ _ _

Townstories

Stand:


DOVE MI SENTO A CASA.

Di Honza Spousta
Traduzione in italiano di Fabrizio Fasani.

Di che cosa può dunque sognare un vecchio ottantenne che deve evitare la solitudine. . ., il cui destino lo ha sospinto nella città dalle cento torri sulla Moldava e che oggi desidera convivere con il ventunesimo secolo? Egli pensa soltanto al suo caro Computer !

La Direzione della Facoltà di Calcolatori ed Elaborazione Elettronica dei dati della U3A presso l'Università Tecnica di Praga ci rende possibile questo dono divino ospitando il Club degli Anziani. E' stato quattro anni fa che cominciammo, senza presagire che questo "Long-Life-Learning" ci avrebbe permesso una tale collaborazione internazionale. Si, anche i nostri amici moravi e slovacchi entrarono in stretta e amichevole relazione per mezzo dei Computer e della Rete e noi ne siamo il collegamento per promuovere i contatti con tutti i "Senioren Club" in tutto il mondo.

Grazie a questo hobby, abbastanza particolare per noi "nati prima", conobbi un'intera schiera di persone interessanti e strinsi con loro cordiali amicizie, tanto che io non mi sono mai più sentito solo! Anzi, nella Karlsplatz di Praga, dove ha la sede l'avanguardia dello sviluppo scientifico del nostro Paese, io imparai perfettamente non solo a governare il computer insieme a stampante e scanner, ma appresi sempre più ogni sorta di trucchi e variazioni d'uso relativi al collegamento con Iternet, proprio dagli altamente dotati Insegnanti-Ingegneri locali.

Indimenticabile per me rimane, a parte parecchie conferenze sull'elaborazione elettronica dei dati, specialmente una Soirée organizzata sul tema "Palindrom 02.02.02", che mi tolse il fiato! Dunque, non solo "Computer Learning", ma anche l'insegnamento di lingue straniere è per noi nel Senioren Club il più bel contributo. La Facoltà di Elettrotecnica ci permette tali possibilità, nel quadro dei Progetti europei.