_
 
[ EuCoNet ]   [ ZAWiW ]   [ SoLiLL ]   [ LiLL ]    [ Gemeinsamlernen ]I
_ _ _
  Dreieck nach obenTownStories  
_ _ _
  Dreieck nach oben--- Textos --- Logo ZAWiW
_ _
  _Roma
_ _ _
_
_ < página 2 de 7 >
_
_ up - home
_ _
_ _
_ _
_ Sensación de bienestar
_ _
_ _ Mi Ciudad
_ _
_ _ Ríos
_ _
_ _ Barrio
_ _
_ _ Encuentros
_ _
_ _ Plazas
_ _
_ _ Historia
_ _
_ _ Fiestas
_ _
_ _ Mujeres
_ _
_ _ Textos de otros
_ _
_ _ Curiosidades
_ _
_ _
_ _ _ _ _ _

Townstories

Stand:


DONDE ME SIENTO EN MI CASA

Emilia Fiorini

Sentirse a casa, sentirse en su propria casa en Europa. Es el título del segundo seminaro que se realizó a Berlin en el 2000 y 2001, el resultado fué el projecto en el cual estamos trabajando.

Contestar a esta pregunta no me parece fácil; en sentido literal casa es el lugar cerrado donde te sientes protegido, donde vives con tus parientes y con lo que más quieres. Un lugar que, en un cierto sentido, te representa. Como dice Hemingway "un lugar limpio, bien alumbrado".

Quizás yo me sienta ciudadana del mundo. Esto a veces me causa dolor, en particualar cuando oigo noticias malas, como la destrucción de polaciones y el extermínio non solo de personas sino de enteros grupos étnicos. Cuando me he dado cuenta de mi nueva ciudadanía, parece extraño, estaba en Paris, vagabondeando sola: más que una vez alguien me dirigió la palabra y, aun si no comprendía el idioma, tenía la sensación de estar comunicando. Es verdad, no eran franceses, sino personas de distintas nacionalidades, en mayoría de color. Puede ser que necessitaban no sentirse aisladas. ¡Cualquier sistema es bueno!

Me doy cuenta que uno no se siente bien en cualquier lugar y me gustaría entender lo que me hace sentirme a casa. "Es la presencia de mi familia? Es el lugar donde crecí? Es la posibilidad de conservar mis hábitos?" Todo esto es natural, pero no lo creo suficiente.

Me siento bien cuando puedo intercambiar ideas con los demás con tranquilidad en un lugar acogedor (a medida humana). Pero sobre todo es la relación humana que crea la atmósfera necesaria: de nuevo se trata de comunicación y de intercambio. Por eso me encontré muchas veces en mi casa también si estaba en casa de otros: por exemplo a Fabbrica di Roma, la casa pertenecía a queridissimos amigos y allí nos encontrbamos en un grupo numeroso, nunca tuvimos problemas. A Chioggia la misma situación: es la amistad que hace que uno se sienta a casa.

No tomando en cuenta el "hogar", hay los viajes-encuentro, y, como sentirse en su casa quiere decir estar bien con si mismo y con los demás, no he tenido algun problema: nuestros encuentros se podrían desarrollar en cualquier lugar, siempre estamos a casa.

A uno le puede gustar un lugar más que otro, pero siempre tuvimos la suerte de conocer ciudades hermosas y hermosissimas. En marzo iremos a Macomer, aunque sea pequeña, nos encantarà como las otras, porqué la veremos desde el interior.