[ EuCoNet ] [ ZAWiW ] [ SoLiLL ] [ LiLL ] [ Gemeinsamlernen ]

TownStories

---- Texte ----

	Zurück - Inhalt



		Arbeitsprozeß

		SITEMAP

		Ulm

		Berlin

		Rom

		Macomer

		Madrid

		Prag

		Kaunas

Townstories

Stand:

ausdrucken Drucken

Sitemap Texte in Deutsch

Berlin
Sich wohlfühlen	Wo ich mich zu Hause fühle... - Agnes Barbara Kirst	de	it
	Wo ich mich zu Hause fühle... - Margot Grüner	de	it
	Wo ich mich zu Hause fühle... - Gisela Stange	de	it	es
	Vertrauen - Regina Burow	de	it		cz
	Meine kleine Insel - Angelika Lübcke	de	it		cz
Mein Berlin	Ein Berliner als Tourist in seiner Stadt - Jutta Polley	de	it		cz
	Berlin 5 Uhr nachmittags - Dora Z.	de
	Europa im Kopf - Europa im Herzen - Angelika Lübcke	de
Flüsse	Stadt am Wasser - Regina Burow	de	it	es	cz
	Durch Berlin fließt immer noch die Spree - Margot Grüner	de	it	es
	Auf einer Bank am Ufer - Günter Schöffler	de	it		cz
	Altweibersommer im Treptower Park - Günter Schöffler	de	it
	Mein Müggelsee - Angelika Lübcke	de	it
	"Berlin. Stadt Am Wasser" Kurzpräsentation im Rahmen der internationalen Partnertreffen des Projektes in Prag am 1.-5. September 2003	de	it
Mein Viertel	Mein Kiez - Günter Schöffler	de
	Mein Kiez - Margot Grüner	de	it	es
	Mein Kiez - Regina Burow	de		es
	Zwei Friedhöfe vis-a-vis - Günter Schöffler	de			cz
	Mein Kiez - Brigitte Lehmke	de
	Mein Kiez - Ursula Leppert	de	it		cz
	Benjamien, der Seelöwe - Angelika Lübcke	de	it
	Mein Freund der Baum - Regina Burow	de	it		cz
Begegnungen	Begegnung in Berlin - M. Grüner Obdachlos - R. Burow
Plätze	ITA 17 Uhr am Hermann-Platz in Berlin - M. Gruner
Geschichte	Am Tag der Grenzschließung - A. Luebcke ITA Am Tag der Grenzöffnung - A. Luebcke ITA Leben im Schatten der Mauer - G. Schöffler Eingemauert, seit 13. August 1961 - S. Walter Das Buch - R. Burow Familie Blohm - G. Stange CZ Die Wunde - C. Bauer
Texte von anderen	DAS URBANE GEWÄSSER AM POTSDAMER PLATZ - M. Teresa/Rom ITACZ Berlin - O. Wolfova/Prag
Freizeit	Feste auf Falkenberg - G. Schöffler CZ Skatspieler im Jahnpark - I. Kammerer CZ Tierpark Berlin-Friedrichsfelde - E. Weiler ITACZ Tanzplätze in und um Berlin - U. Leppert
Kuriositäten	Hunderunde in Berlin - H. Marbach

Kaunas
Sich wohlfühlen	LT Juni in der Kaunasser Altstadt/Wo ich mich zuhause fühle? - Kristina Bielskiene LT Wo ich mich zuhause fühle - Genovaite Nageviciene LT Freilichtmuseum an Kaunas/ Wo ich mich zuhause fühle? - Vida Olechnovičienė
Mein Kaunas
Flüsse
Mein Viertel
Plätze
Straßen
Gebäude
Geschichte
Traditionen
Texte von anderen
Presse

Macomer
Sich wohlfühlen	ESPITA Mein kleine Welt - Francesca Pinna ESPITA Die Welt ist ein großes Dorf - Anna Rossini ESPITA Die mystischen Orte der Jugend - Lina Manai ESPITA Nostalgie - Livio Molinas ESPITA Im Schatten einer alten Trauerweide - Pietrina Bosu ESPITA Das unterbrochene Zuhause - Peppa Casu ESPITACZ Dieser durchdringende Duft von Rosmarin - Gabriella Betti ESPITA Eine Strasse, ein Platz im Herzen der Stadt - Rita Cuccuru ESPITA Zwischen einer Efeu-Mauer und einem Nuraghen - Guiseppe Poru
Meine Stadt	ITA Macomerese aus Liebe - Giuseppe Porru ITA An einem Sonntag vor vierzig Jahren - Gabriella Betti ESPITA Die Strassen der Altstadt - Beppa Casu ESPITA Die Ankunft - Pietrina Bosu
Flüsse
Plätze und Straßen
Begegnungen	CZ IT Verstehen - Regina Burow ES IT Begegnung mit einem mystischen Ort - Margot Grüner Treffen mit Nuraghen - Jarmila Bartuskova
Gebäude	Die Kirche St. Pantaleo - Anna Rossini
Geschichte	ITA "Nach Steinen suchen". Die archeologischen Standorte - Lina Manai ITA Wie ein Gemälde.Figuren von Gestern - Francesca Pinna
Traditionen	ITA Das Fest von St. Antonio al Monte - Livio Molinas
Texte von anderen	Der alte Fischer von Alghero - Günter Schöffler
Presse

Madrid
Sich wohlfühlen	ESPITA „Steckbrief meiner Persönlichkeit“ von María Jesús Velasco ESPITACZ Wo ich mich zu Hause fühle. Gipfel - von Maria del Carmen Blazquez ESPCZ Ein grünes Dreieck in meinem Viertel - von Antonio Machado ESPITA Das ist meine Identität - von Teresa Sanchez ESPITA Der Gitterhof - von Antonio Machado
Meine Stadt
Flüsse	ESPITA Der Adaja - Sonsoles García ESPITA Mein kleiner Fluss - María Jesús Velasco ESPITA Der Manzanares - Pepa González Guerrero
Plätze	ESP La Plaza de Olavid - T. Fernandez ESPITACZ La Plaza del amor de mi Memoria - B. Núñez ESPCZ Mi Plaza - J. Porras ESP Poster zum Thema
Begegnungen	CZ Auf einem Bahnsteig in Madrid - A. Kirst
Markt
Essen
Texte von anderen

Prag
Sich wohlfühlen	CZ Wo ich mich zu Hause fühle - Jarmila Bartůšková CZ Meine Heimat - Vladimíra Machová CZ Wo ich mich zu Hause fühle - Majka Matějáková CZ Wo ich mich zu Hause fühle - Dagmar Olšarová ITACZ Wo ich mich am zufriedensten fühle - Ladislav Pýcha ITACZ Wo ich mich wohlfahrtmassigst fühle - Honza Spousta ITACZ Pilsen die gröβte westböhmische Stadt - Marie Walterová ITACZ Wo ich mich zu Hause fühle - Olga Wolfová CZ Wo ich mich zu Hause fühle - Svatopluk Zdráhal
Meine Stadt	ESP Einladung - V. Machová ITACZ Mein Prag - L. Pycha CZ Prag 5 - O. Wolfova ITACZ Gaslampen - Unbekannt
Flüsse	ITACZ Die Moldau - L. Pycha
Gedichte	ESPITA Erinnerung an Gaslampen in Prag - J. Bartušková ITACZ Die Wasserflut - L. Pýcha
Begegnungen	CZ Begegnungen - Margit Šebelová
Texte von anderen	CZ Was Prag für mich bedeutet - Fabrizio Fasani

Rom
Sich wohlfühlen	ITA Wo ich mich zu Hause fühle? - Anna Stolfi ESPITA Wo ich mich zu Hause fühle? - Emilia Fiorini ESPITA WO ICH MICH ZU HAUSE FÜHLE - Fabrizio Fasani ESPITA WO ICH MICH ZU HAUSE FÜHLE - Bruna Lamastra ESPITA WO FÜHLE ICH MICH ZU HAUSE? - Anna Maria Mussoni ESPITA WO ICH MICH ZU HAUSE FÜHLE - Julie Lerro ITA Riflessione sul progetto : Wo ich mich zuhause fühle - Wanda Gozzi WO ICH MICH ZU HAUSE FÜHLE - Elisabetta Barenghi ITA WO ICH MICH ZU HAUSE FÜHLE : Meine Orte - Gabriella Belviso ESPITA WO ICH MICH ZU HAUSE FÜHLE - Luigi Prinzi ITA WO ICH MICH ZU HAUSE FÜHLE - Ruggero Papi ITA WO ICH MICH ZU HAUSE FÜHLE - Renata Lolli
Meine Stadt	ESPITA Rom - meine Stadt - O. Pulimanti ITA Mein Verhältnis zu Rom - F. Fasani ITA Wie sich Rom verändert hat - J. Lerro Leben in Ariccia, in den Albaner Bergen - A. Passinetti ESPITA Regen in Rom - L. Controni ESPITACZ Was ich über Rom denke - B. Lamastra ESPITA Meine Stadt - Elisabetta Barenghi
Flüsse	ESPITA Flüsse in meinem Leben - Renata Caratelli ITA Flüsse meines Lebens (2) - Renata Caratelli ESPITA Rom und mein Tiber - - Carla Costanzi ESPITA Der Tiber und Rom - Fabrizio Fasani ITACZ Der Tiber - Luciana Rampazzo ESPITACZ Der Tiber in Rom - Fernanda Sacchieri ESPITACZ SPORT AM TIBER - Bruna Lamastra ITA Der blonde Tiber - Anna-Maria Mussoni ESPITA Über Flüsse und Brücken - M. T. Norero ITA Der Tiber-früher und heute - L. Prinzi ESPITA Der Tiber in heutiger Zeit - L. Prinzi
Stadtteile	ESPITA Roma Trionfale - L. Paolini Leben im historischen Zentrum von Rom - R. Caratelli ITACZ Rom Mostacciano - A. Stolfi ESPITA Rom Monte del Gallo - A.M. Mussoni ITA Rom Gianicolense - L. Pacces ITA Rom Magliana - L. Prinzi ESPITA Der Caffarella Park - M. Agostini
Begegnungen	IT Eine Begegnung auf der "Piazza di Spagna" - Renata Caratelli IT Meine Begegnung mit dem Projekt "Townstories" - Bruna Lamastra IT CZ Eine Begegnung am Vico's See - Renata Caratelli
Plätze
Geschichte	Kindheit in Roms historischem Zentrum - R. Caratelli
Feste
Frauen	ESPITA Frauen in Rom gestern und heute - A.M. Mussoni
Texte v. Anderen	ITA Pietà - K. Manke ITA Überfall auf der Engelsbrücke - G. Schöffler
Kuriositäten	ITACZ Kuriositäten - Bruno Lamastra

-->

Ulm
Wohlfühlen	Ein Blick auf Ulm vom Edwin-Scharff-Haus, Neu-Ulm - Michel Nguyen-Duong	de	it		cz
	Auf dem Ulmer Wochenmarkt - Sibylle Kempff-Schefold	de	it
	Henry's Café in der Hirschstraße - Ingeborg Reske	dt	it
	Rund ums Münster- Carmen Stadelhofer	dt	it
	Spanische Weinstube- Bertram Wegemer	dt	it	es	cz
	Lebendiges Stadthaus - Brigitte Nguyen-Duong	dt	it
	Ulmer Stadtbücherei- Paula Schweinberger	dt
	Der Marktplatz von Ulm - Hanns Hanagarth	dt	it		cz
	Das Ulmer Theater - Marlies Schwiebert	dt	it	es
	Beton mit Charme - die Universität Ulm - Jutta Gotthardt	dt	it
	Die Schillerstrasse in Ulm - Heidemarie Stephan	dt	it
	Im Radiostudio FM - Agathe Wende	dt	it
	In meinem großelterlichen Haus am Michelsberg - Sibylle Kempff-Schefold	dt	it
	Der Wasserturm in Neu-Ulm - Lilo Nold	dt	it
	Der Ludwigsfelder Badesee - Horst Schwiebert	dt	it	es
Meine Stadt	Meine Ulmer Kindergeschichte! - Brigitte Nguyen-Duong	dt	it
	Warum ich gern in Ulm lebe - Jutta Gotthardt	dt
	Ulmer Spätzle - Sibylle Kempff-Schefold	dt			cz
	Wie ich in Ulm "heimisch" wurde - M. Schwiebert	dt
	Mein erster Kontakt mit Ulm - H. Schwiebert	dt
	Symbol Ulmer Schachtel: Jutta Gotthardt	dt	it	es		ru
	Symbol Fisch: Hanns Hanagarth	dt	it	es		ru
	Symbol Spätzle: Sybille Kempff-Schefold	dt	it	es		ru
	Symbol Seele: Brigitte Nguyen-Duong	dt	it	es		ru
	Symbol Ulmer Münster: Michel Hoang Nguyen-Duong	dt	it	es		ru
	Symbol Ulmer Gulden: Lilo Nold	dt
	Symbol Brezel: Ingeborg Reske	dt	it	es		ru
	Symbol Gartengerät: Paula Schweinberger	dt	it	es		ru
	Symbol Ulmer Spatz: Horst Schwiebert	dt		es		ru
	Symbol Gebäck-Modell für Springerle: M. Schwiebert	dt
	Symbol Stele : C. Stadelhofer	dt
	Symbol Paddel: Heidemarie Stephan	dt	it
	Symbol Ulmer Schild: Bertram Wegemer	dt
	Symbol Kieselstein: Agathe Wende	dt	it	es		ru
Flüsse	Kindheitserinnerungen an der Neu-Ulmer Donauseite - von Lilo Nold	dt	it
	Spaziergänge meiner Kindheit - von Bertram Wegemer	dt	it		cz
	Ein Spaziergang an der Donau - A. Wende	dt	it
	Jahrhunderthochwasser in Ulm und Neu-Ulm von Iller und Donau - M. Schwiebert	dt	it	es	cz
	Von Ulm die Donau hinunter mit der ´Ulmer Schachtel´ - von Horst Schwiebert	dt	it	es
	Mein kleiner Fluss, die Blau - von Jutta Gotthard	dt	it	es
	Unterwegs mit dem Fahrrad nach Ulm - B.Nguyen-Duong	dt	it
	Das Gedächtnis des Wassers ... - M. Nguyen-Duong	dt	it
	Radtour im Blautal - von Paula Schweinberger	dt	it
	Die Lichterserenade - S. Kempff-Schefold	dt	it		cz
	"Mein Fluss" - Kurzpräsentation im Rahmen der internationalen Partnertreffen des Projektes in Prag am 1.-5. Oktober 2003	dt	it	es
Mein Viertel	Meine Kindheit in Ulm- Söflingen - Bertram Wegemer	dt	it		cz
	Mein Stadtviertel. Ulm-Wiblingen - Brigitte Nguyen-Duong	dt	it		cz
Begegnungen	Begegnungen - Sibylle Kempff-Schefold	de
Plätze	Geschichte des Münsterplatzes - H. Hanagarth	dt	it
	Willy Brandt Platz (kurz) - A. Wende/J. Gotthardt	dt
	Willy Brandt Platz (lang) - A. Wende/J. Gotthardt	dt
Strassen	Die Büchsengasse in Ulm - B. Wegemer	dt	it
	Die Ulmer Grabenhäuschen (kurz) - S. Kempff-Schefold	dt	it
	Die Ulmer Grabenhäuschen (lang) - S. Kempff-Schefold	dt	it
Gebäude	Das "Schiefe Haus" - R. Dassler	dt	it	es
	Eine Säulenfigur im Ulmer Münster - S. Kempff-Schefold	dt	it
	Das "Museum der Brotkultur" - H. Schwiebert	dt
	Der Ulmer Salzstadel - H. Schwiebert	dt			cz
Geschichte	Die "Sammlungsschwestern und Beginen." - B. Nguyen-Duong	dt	it		cz
Tradition	Vom grossen Schwörbrief zum Ulmer Nabada - J. Gotthardt	dt	it
	Der Schneider von Ulm - L. Nold	dt	it	es
	Die Baumeisterfamilie Parler - M. Nguyen-Duong	dt	it
	Ulm eine "sagenhafte" Stadt - P. Schweinberger	dt
	Die Geschichte des Ulmer Spatz - H. Schwiebert	dt	it
Texte v. Anderen	Ulm - O. Wolfová	dt			cz
	Stricken wider den Krieg - A. Lisek	dt
Publikationen	Ulm erleben - Ulmer Leben - C. Stadelhofer, März 2004	dt
Presse