Cu ce pot contribui seniorii într-o epocă a globalizării în care valorile naţionale, regionale şi locale tind să-şi piardă importanţa şi graniţele dintre naţiuni şi culturi se dizolvă? Ce pot face seniorii pentru a ajuta la evitarea conflictelor interetnice şi interreligioase?
3 Răspunsuri la “Conservarea moştenirii culturale şi transculturalitate”
Traducere automată
Citiţi această pagină în limba dvs.
Atenţie: Google Translate poate eşua sau produce rezultate stranii.
Comentarii recente
Mia Torrens despre
1st Panel in Ulm, thesis summary on subject “Old and young”EconomicConceptsinMode despre
1st Panel in Ulm, thesis summary on subject “Voluntary work”WhatshouldIgetmydaught despre
4th Panel in Timisoara, RomaniaWhatshouldIgetmydaught despre
4th Panel in Timisoara, RomaniaWhatshouldIgetmydaught despre
4th Panel in Timisoara, Romania
Sa comunice efectiv sau prin internet cu persoaqne din alte tari si apartinand altor culturi. ERste notoriu ca seniori detin mai mlte informatii cu valoare materiala si culturala decat tinerii.
Din pacate in Europa in geneal si cu atat mai mult in Europa Centrala diferite etnii comunca destul de greu din cauza diferentelor mari dintre limbi. Noi romanii preferam sa invatam limba engleza sau franceza si nu limba maghiara a vecinilor nostri. Ar trebui sa simulam invatarea limbilor vecinilor, ceea ce presuume un efort specific.
A fost mai usor sa invatam limbile romanice sau engleza pentru ca acestea contin un fond tracic si latin comun. Am intalnit vorbitori de 7 limbi care nu au deprins de mici limba maghiara si cu toate eforturile lor, nu s-au putut acomoda, nu au deprins-o. Oricum , am fost ajutati de faptul ca filmele nu aveau traducere vorbita, ci scrisa.