Schreibaufruf März 2009

Das Schreiben richtet sich an Menschen jeden Alters, Einzelpersonen, Gruppen oder Organisationen, die Lust haben, eigene Erfahrungen oder die anderer zu Papier zu bringen und damit bei einem europäisches Projekt des ZAWiW der Universität Ulm mitzuwirken.

Hintergrund:

Das ZAWIW ist Partner im europäischen Projekt „Possible Europe“- „Europa (er)leben“, das im Zeitraum März 2009 bis Dezember 2009 von 7 Einrichtungen aus sechs europäischen Ländern im Rahmen des EACEA-Programms der Europäischen Kommission durchgeführt wird.

Themenschwerpunkt des Projekts:

„Possible Europe“ - „Europa (er-)leben“
Interkulturalität als Chance und Herausforderung

Welches „mögliche Europa“ leben wir schon? Welche Erfahrungen haben Menschen in Europa mit Menschen anderer nationaler, ethischer, sprachlicher Herkunft gemacht? Inwiefern ist das interkulturelle Zusammenleben in Europa / in ihrem Land eine Bereicherung? Was beschreiben sie als schwierig?
Welche Vorstellungen, Hoffnungen und Ängste verbinden sie mit einem gemeinsamen politischen, wirtschaftlichen und sozialen „Lebensraum“ Europa, welche zukünftigen Entwicklungen halten sie für „möglich“ und wünschenswert?

Wer ist gefragt?

Angesprochen sind ältere und jüngere Menschen, die Lust haben, eigene interkulturelle Erfahrungen oder die anderer zu Papier zu bringen. Zum Mitmachen eingeladen sind auch Schreibgruppen, Schulklassen, insbesondere generationsübergreifende Gruppen.

Was soll gemacht werden?

Gesucht werden aus allen Partnerländern geschriebene Texte, Gedichte, Videoaufzeichnungen, Fotostories, Audiodateien, Comics, in denen Menschen über ihre positiven und/oder schwierigen Erfahrungen, Hoffnungen und Zukunftserwartungen hinsichtlich „Interkulturalität“ berichten, z.B. Beschreibung einer Begebenheit, Erfahrung oder Beobachtung aus der eigenen Lebensgeschichte, Nachbarschaft, Reise, Grenzerfahrungen. Die Vielzahl der Berichte soll Aufschluss über Erfahrungen von Menschen verschiedener Generationen, unterschiedlicher Herkunftsländer und Kulturen in Europa geben und Anregungen vermitteln, über eigene Einstellungen und Befindlichkeiten nachzudenken.

Der Text soll als Vorlage eingereicht werden ohne Formatierung in Times New Roman 12, Zeilenabstand 1.5, Din A4. Weitere Informationen zu den Vorgaben für die Einsendungen, wie die jeweiligen Formate der Audio-, Text- oder Videodateien, senden wir den Interessierten gerne zu.

Was wird mit den „Geschichten“ gemacht?

Die Produkte werden auf einer deutschsprachigen Webseite „Possible Europe“ - „Europa (er-)leben“ allen an dem Thema Interessierten zugänglich gemacht.

Eine Jury wählt die besten eingereichten „Geschichten“ aus den verschiedenen Rubriken jeder Partnergruppe aus, die Texte werden ins Englische, später auch in andere Sprachen, übersetzt und beim europäischen Wettbewerb „European Memories“ eingereicht.

Mögliche Themen für Erfahrungsberichte:

Ich als Fremde/r in der Fremde
Kriegsende, Flucht, Vertreibung
Meine erste Begegnung mit einem Ausländer/ einer Ausländerin
Nach Deutschland gekommen
Meine Heimat(en)
Miteinander leben - Bei uns und woanders
Begegnungen helfen verstehen
Europa (gemeinsam) erkunden
Ehrenamtlich im Ausland tätig sein
Nomen est omen
Sprache als Vehikel
Mit „interkultureller“ Brille betrachtet
Essen verbindet
Musik schafft Brücken
Tanzen hier und überall
Riten und Gebräuche
Frauen - Männer-Leben
Alt werden in der Fremde
Identität(en)
Multi-Kulti oder Interkulturalität

Gesucht werden des weiteren Texte, die gute Projekte oder Methoden beschreiben und anschaulich machen, dass durch Zusammenarbeit in europäischen Projekten und Lernpartnerschaften Gefühle der „Fremdheit“ abgebaut, Unterschiede in ihrer nationalen, kulturellen und ethischen Bedingtheit erkannt und zahlreiche Gemeinsamkeiten gefunden werden können.

Wohin mit dem Beitrag?
Wir bitten um die Einsendung von Texten bis zum 27.11.2009 in digitaler Form
Wir bieten bei Bedarf Workshops zur Methodik des autobiographischen und kreativen Schreibens an.
Bitte nehmen Sie bei Fragen mit uns Kontakt auf!

Carmen Stadelhofer/ Ellen Salverius-Kroekel

ZAWiW der Universität Ulm
Albert-Einstein-Allee 47
89081 Ulm
Tel: 0731-5023193
Fax:0731-5023197

Carmen.stadelhofer@uni-ulm.de,
Ellen.salverius-kroekel@uni-ulm.de