TownStories
Das Projekt „TownStories” war ein auf drei Jahre angelegtes
Lernpartnerschafts- und Begegnungsprojekt. Es lief von 2002-2005 im
Rahmen des Grundtvig II Programms der EU. Partner waren Einrichtungen
der Seniorenbildung in Madrid, Rom, Macomer, Prag und Kaunas, das ZAWiW
der Universität Ulm und das Heimatmuseum Treptow in Berlin, dem auch
die koordinierende Funktion zukam.
In diesem Projekt, an dem
sich Senior-Gruppen und Fremdsprachenlernende aus sieben verschiedenen
Orten in Europa beteiligten, ging es darum, die eigene Stadt aus einer
individuellen Perspektive anderen/ausländischen Menschen vorzustellen -
durch kreatives Schreiben von Texten zu verschiedenen Lebensaspekten,
durch Übersetzungspartnerschaften wurden die Texte auch in die anderen
Projektsprachen übersetzt. Eine umfangreiche Website dokumentiert die
Arbeit der einzelnen Gruppen und die gemeinsame Arbeit am Projekt.
Weitere Informationen: www.gemeinsamlernen.de/townstories
