"Verse auf Leben und Tod"

Biographie: A. Oz, geboren 1939 in Jerusalem, ist der international bekannteste israelische Schriftsteller. Sein Werk wurde vielfach ausgezeichnet, u.a. mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels, 2005 mit dem Goethe-Preis der Stadt Frankfurt/M, 2007 mit dem Frinz-von-Asturien-Preis für Literatur und 2008 mit dem internationalen Stefan-Heym-Preis.

Zum Inhalt:
Tel Aviv, ein stickiger Sommerabend.
Ein Abend und eine Nacht im Leben eines Schriftstellers, Geschichten, die hier ihren Ausgang nehmen, Geschichten, die hier ein Ende finden.
Ein bekannter Schriftsteller ist zu einer Lesung in einem Kulturzentrum eingeladen. Was wird sein Publikum ihn fragen? Das Übliche? „Warum schreiben Sie?“,  „Sind Ihre Bücher autobiographisch?“,  „Was wollten Sie uns mit Ihrem letzten Roman sagen?“ 
Was wird er antworten? Das Übliche? Oder wird er sich den Erwartungen widersetzen?
Er tut schließlich das, was er immer tut: Er stiehlt von den Menschen, die ihm begegnen, und von den Situationen, in die er gerät, einzelne Merkmale und erfindet für sie neue Möglichkeiten und Widrigkeiten – bis das, was sich ereignet, und das, was sich hätte ereignen können, ununterscheidbar wird. Ein solches Verhalten ist nicht ohne Risiko für die Wirklichkeit, wie der Schriftsteller in der verstörenden Liebesnacht erfährt.
„Verse auf Leben und Tod“ ist die unkonventionelle Antwort des großen Erzählers Amos Oz auf die Frage nach dem subversiven Wechselspiel von Leben und Literatur.

Suhrkamp Verlag 2008